网译版 转自 轻之国度
翻译：叶子
「樱花没有飘散呢」
『什么？』
某天，被放学后特有的喧闹包围着的教室。
男女生五人组一如既往地狂聊游戏。
正好聊到galgame方面时，我不禁说出了让其他人感到莫名其妙的话。
我忙不迭地圆场。
「你们想，galgame很多都是在四月开始故事的嘛？那这么一来，理所当然地，经常有樱花飘散的场面嘛」
「是很常见啊。和女主角相遇的场面有樱花飘落那该多带感」
我朋友——上原君点着头赞同。
可我这时突然皱起眉头切入正题。
「可是我们所在的北方大地，樱花是五月初开啊」
『啊—』
接着全部人都恍然大悟。
现在姑且是我女朋友的金发才女——天道花怜同学接过话题说。
「不只是galgame，我估计所有的作品里那种场面，都完全是以关东为基准的」
「可那只是因为舞台都在关东吧？」
不玩游戏的辣妹——亚玖璃，还是那么一针见血。
「话是这么说啦」
我回答道。
「我也并没有很想抱怨啦，只不过身为北海道居民，总觉得那很难引起共鸣」
听到我的……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com