在《 Re:从零开始的异世界生活》中。
因为昂被诅咒的事情,雷姆为了救回昴冲入了森林之中,决定要一人打倒所有的魔兽,想要将昂的诅咒消除。
但是在战斗中的雷姆却因为自身的种族天赋陷入了疯狂之中。
当然,为了让这部作品本土化,郝仁除了将《 Re:从零开始的异世界生活》中的一些樱花国的生活习惯以及文化内涵去掉之外。
也将鬼族给改掉了。
毕竟头带双角外加上鬼族识别度太高了,一听就是樱花国的鬼。
所以郝仁思来想去,最终将雷姆和拉姆的鬼族替换成了阿修罗。
当然,漫画中的阿修罗也是带角的,郝仁在这一点上倒是没改,毕竟要改动这个话,后续改的剧情就挺多的了。
而且带不带角倒也无所谓。
毕竟在神话传说中,阿修罗的样子本身就有很多种说法,什么头顶双角,多目啊、其形有九头,每头有千眼啊、三头六臂,三面青黑色之类的,在这一点上倒是无所谓。
为了帮助鬼化雷姆冷静,昴把拉姆丢出去。
而这个世界也是有着粤语存在的,本来钱通是想要说出粤语……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com