“当然,你们就是一帮混蛋,特别是你!”霍华德.杰瑞指着明洪鼻子,依旧非常蹩脚的中文骂道:“你一口一个师傅叫的开心,然后回去就…抢了我的…生意,你们这里不是…有句话叫‘一日为师,终生为……’”
说道着,霍华德.杰瑞就卡壳了。
他的中文就停留在日常交流的口语。要是到了更深层次的成语,或是文言文,基本只能是瞎猫碰死耗子。
“终身为奴。”郑明凯抢答道。
“对!‘终身为奴’,嘶……”霍华德.杰瑞总感觉有些不对劲,疑惑的看着郑明凯,“终生为…奴?You're not lying to me, are you?”
这时,就连郑轩也看着自家老弟,内心在无奈,而一旁明洪的在偷着乐。
郑明凯义正言辞,眼睛非常单纯的看着霍华德.杰瑞道:“我从不骗人,这‘奴’就是你们英吉利‘爹爹’的意思。一字多义,就像‘小人’这两个字,可是卑鄙小人,也可是‘我’谦卑自称,不了解也是正常,不信你可以查查典故。”
霍华德.杰瑞看着郑明凯一脸严肃,认真的样子,并没有一丝……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com