网译版
翻译:一つクズの魔女
校对:一つクズの魔女
大学二年级的四月。
「喂,桐岛,快想想办法!」
观众们发出嘘声。
他们把桌子和椅子放在路中间,正在打着麻将。这里没有车通过,是一条禁止通行的私人道路。
「我们既不受欢迎也没有钱,房间里既没有空调也没有洗衣机,有的只是逃课熬夜打麻将的本事。如果连麻将都打输了,那不就毫无价值了嘛!」
这条道路的两侧是两栋建筑物。
一栋是贫民公寓『山芽庄』,另一栋是普通公寓『北白川樱』。
我作为山芽庄的代表,和隔壁的福田一起参加了麻将比赛。
对方是樱高地代表的两个男人。
【注:原文将北白川樱公寓简称为“桜ハイツ”,也就是“樱heights”,这里译作“樱高地”】
这就是传统的京都东山山顶决战。
没有人知道有多少传统,还有顶峰在哪里。
不管怎样,在每年四月举行的这场麻将对决中,输了的那栋楼的住户会打扫这条私人道路,为期一年。
「桐岛,点棒越来越少了!」「别输啊!」「快想办法啊!」
【注:点……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com