“海外的法,怎么能管到我们内陆的人?”
乍一听对方说这话,曹志强好一个愣,然后顺口就道:“前朝的剑,怎么能斩本朝的官?”
赵守文也愣了下,然后点点头:“意思差不多吧。”
曹志强摸了摸下巴:“如果我没想错的话,你是想说, 海外的版权法,管不到我们内陆来,所以我们在内陆盗版他们的书,他们对我们无可奈何?”
“没错。”赵守文道。
“我们国内目前还没有相关的版权法,所以互相借鉴的话,只要原作者的署名别弄错了,别明目张胆的把别人的作品,说成是自己写的, 那就已经很好了。
就好比金庸先生吧, 他是香江人,他的小说都是繁体字的海外版,根本就没在内陆正式发行过。
我们把他的繁体小说改成简体字,在内陆出版,只要作者名字还写他,那就没啥问题。
这总比那些改改书名改改作者名,内容完全一模一样的好。
如此一来,我们还等于替金庸先生扬名,他要知道了,还得谢谢我们。
其实这种情况,跟我们翻译外国名著,然后在国内出版差不多。
您要觉得……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com