网译版 转自 轻之国度
翻译:和泉纱雾厨
校对:和泉纱雾厨
图源:“给我翻”的dbq
我的丈夫每个月都会去见一次他的恋人。
上车之前,他看了看邮箱,拿出里面的东西,告诉我有信件到了。
夏季的薄暮时分,我停下往院子里洒水的手,接过了那堆信件。一个书本大小的信封混在各种广告单和账单里面。信封是从东京寄过来的,我对发件人的身份并没有头绪。
「有没有什么需要我买的?」
丈夫这样问道。
我回答说没有,丈夫便点了点头,他坐进车子里,告诉我他明天就会回来。
我叮嘱他路上小心,便重新开始了洒水。用手指按住水管头,喷出来的水形成了一道薄膜。这么说来,家里的花洒喷头前些天坏掉了,要是让他买一个回来就好了。想了一下要不要打电话跟丈夫说这件事,但最后还是作罢。
——因为直到明天为止,那个人都不是我的丈夫。
我调节水管的角度,将水膜喷向上方。
飞沫在闷热的橘色天空中闪烁、落下。望着那美丽的景象,再过一小会儿,黄昏时分的长庚星便会爬上……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com