第417章 丁修念数字
“123，321，1234567！”
“jk，对王！”
“我炸！”
片场，丁修和崔氓植对戏，台词声嘶力竭，表情极为愤怒，导演和一干工作人员都被他的感染力所折服。
只有听懂普通话的个别人满头黑线，嘴角不停地抽抽。
丁修不会韩语，让他为了这部戏临时学也不现实，短时间内就算能学会一种语言，想做到融会贯通，声情并茂，根本是不可能的事情。
用蹩脚的韩语来说台词，丁修自己没笑，和他演对手戏的人怕是要笑疯。
关键后期也没法用，还是要配音。
用中文也不行，韩语的字数和中文不一样，后期配音对不上口型。
所以导演几乎没怎么思考，就让丁修自由发挥，丁修来了个最简单的，念数字。
一句台词有多少个韩语，他就念多少个数字。
别说，还挺有难度。
念数字的难度不在于数字的节奏必须和台词一样，而是表情和语气得跟上。
这可把丁修难倒了，私底下没少下功夫。
“咔！”
“过！”
现场传来导演的声音，不用翻译，混在片场一段时间的丁修已经能听懂基本……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com