完结随笔 1
我有时候其实不明白自己为什么中途参与了这个系列轻小说的翻译。且各种方面能力不足实在是不能像很多靠谱的大佬们那样做出带有各种考据干货头头是道的感言，不如说就算最初我自己翻译的技能名称之类的，再出现的时候我见了也需要去组里求助起他大佬……然而这样的我也磕磕绊绊的跟组内其他友善可靠的成员们在这半年里走到了系列完结。再次感谢大家的包容，帮助和指教。尤其是技术渣眼里几乎十项全能的小清水，无以言表。
动画第二季上映了！说起来我翻译这小说的因缘来自于刚进研究生的时候初生牛犊不怕虎翻了莉娜的番外。现在再看，当初的渣翻确实是惨不忍睹。从这个而角度看来，大概我可以沾沾自喜一番，自己虽然缓慢，好歹在进步中。笑。嗯，第二季讲的是莉娜来访日本的故事，莉娜超可爱！虽然阿比是我的类型……大概。
动画上映带来的热度大概一定会再次掀起「抗中奇侠」，「德国骨科」的讨论风波吧。但是，抗中奇侠这么朗朗上口……不……
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com