网译版 转自 轻之国度
扫图:blid
翻译:YJ(1章~7章)、Chengbohan(7章~尾声)
嘿,是问题哦,小槙。你能答出来吗?
又来了?裕君还真是喜欢谜题呢。
姐姐也和小槙一起来想吧,怎么样?
知道啦,裕杜。
【#】那么出题目了。……有一个封闭的国家,有唯一一个人皇帝无法看到他,骑士们应该有时能看到他,农夫每天都能看到他。皇帝想要见他而命令骑士和农夫,但还是绝对无法相见。令到皇帝陷入悲伤的他,到底是什么人呢?
这个很简单啦。对吧,明叶?
是呢。
这样的话,下次我会想些更难的谜题的。
下次是什么时候?裕君要到外国的吧?还会再见面吗?
是「现在」哦。现在你产生了疑问,我的目的就达成了。【译注:「下次」在原文中是「今度」,这个词根据语境可以表达「最近的上一次」、「现在、接下来」、「以后,下一次」等意思,这里应该是玩文字游戏。】
这太狡猾了,根本没有答案嘛,对吧,明叶?
答案的话,是有的。
诶?
没错,由你来决定就好了。想要见我这……
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!
铅笔小说 23qb.com